Volt

Unité du système international mesurant la force électromotrice et la différence de potentiel, du nom du physicien italien Alessandro Volta symbole [V] équivalant à la différence de potentiel entre deux points d’un conducteur parcouru par un courant électrique constant de 1A et de puissance dissipée entre ces points de 1W.

Va-et-vient

Le va-et-vient est un circuit permettant de commander un éclairage de deux points différents. Il est réalisé par deux permutateurs appelés  » va-et-vient  » reliés entre eux par deux fils navettes.

Ultraviolet

Du latin « au-delà du violet » Rayonnement électromagnétique de longueur d’onde intermédiaire entre celle de la lumière visible (limitée par la couleur « violet ») et celle des rayons X. Leur longueur d’onde est comprise entre 400 et 10 nanomètre [nm]. Les ultraviolets de longueurs d’ondes inférieurs à 200 nm sont caractérisés comme Ultraviolets extrêmes. La gamme des rayons UV peut être subdivisée en UV-A(400-315 nm), UV-B (315-280 nm) et UV-C (280-10 nm).

Tube

Tube IRO IRL, voir Gaine.

Transformateur

Appareil électromagnétique ou électronique permettant de transformer un système de courant et de tension en un autre système.

Terre

La mise à la terre est réalisée par des conducteurs recouverts d’un isolant de couleur vert et jaune ou en fils nus dans certains cas. Elle consiste à relier les masses métalliques des appareils électriques à une prise de terre effectuée soit par un piquet vertical, soit par une boucle à fond de fouille, soit par un conducteur en tranchée. Cette mise à la terre permet d’orienter les fuites de courant vers la terre sans danger. De plus, en cas de fuite de courant, le dispositif différentiel assure la mise hors tension de l’installation électrique.

Tension

ifférence de potentiel, la tension se mesure en volts (V). Celle du réseau de distribution français est d’environ 230V entre la phase et le neutre pour un usage domestique.

Température de couleur

Exprimé en Kelvin (K), la température de couleur définie l’ambiance lumineuse.
Lorsque la température de couleur est inférieur à 3 300K l’éclairage est jaune-orangé on parle alors de teintes chaudes ; entre 3 300K et 5 300K les teintes sont neutres et au delà de 5 300K les teintes sont froides et l’éclairage est blanc-bleuté. Les teintes chaudes mettent en valeur les nuances de rouge et de jaune, les froides les bleus, les verts et le blanc. Ainsi les diverses applications ou certaines couleurs doivent être mises en évidence, on choisira une température adaptée, par exemple une teinte chaude pour une pâtisserie, neutre pour les fruits les légumes et les fleurs, froide pour des produis pharmaceutiques. Voir également Indice de Rendu des Couleurs.

Télé-rupteur

Dispositif électromécanique permettant de commander un circuit d’éclairage à partir d’un ou plusieurs boutons poussoirs. Le télé-rupteur est utilisé pour commander un éclairage lorsqu’il s’agit d’installer plus de deux points de commande ou si la distance entre les deux points de commande est trop importante pour utiliser un circuit en va et vient. Le télé-rupteur remplace aujourd’hui le montage dit  » cage d’escalier  » qui utilisait quatre conducteurs et un permutateur. Chaque impulsion sur un bouton poussoir agit sur la bobine du télé-rupteur qui provoque la mise sous ou hors tension du circuit d’éclairage.

Spot

Appareil d’éclairage muni d’un système optique directionnel.

Simulateur d’aube

Voir luminothérapie.

Sectionneur

Appareil électromécanique permettant d’isoler mécaniquement un circuit électrique de son alimentation. Contrairement à l’interrupteur ou au contacteur, le sectionneur n’a pas de pouvoir de coupure et ne doit donc pas être manipulé en charge.

Résistance

Grandeur définissant l’opposition d’un corps au passage du courant électrique, unité de mesure l’Ohm.

Rendement

Déterminant de performances obtenues par le rapport entre l’énergie utile et l’énergie absorbée. Pour une lampe, le rendement équivaut à son efficacité lumineuse.

Relamping

Terme anglais désignant la maintenance d’un système d’éclairage et le recyclage des sources telles que les lampes et les tubes fluorescents. Le relamping consiste à élaborer un plan de maintenance en fonction des caractéristiques du matériel et des besoins de l’utilisateur. Il permet ainsi d’optimiser le fonctionnement de l’éclairage ainsi que sa qualité. En permettant de réaliser des économies d’énergie, le relamping d’un système d’éclairage, en réduit les coûts d’exploitation et en maîtrise les coûts de maintenance.

Projecteur

Appareil d’éclairage qui renvoie la lumière d’une source lumineuse en un faisceau de grande intensité.

Potentiel

Grandeur définissant l’état électrique d’un corps conducteur. La différence entre deux potentiels est la tension, voir liaison équipotentielle.

Photométrie

Mesure des grandeurs relatives au rayonnement lumineux. – Courbe photométrique : reproduction graphique de la répartition des intensités lumineuses généralement en coordonnées polaires.

Paralume

Accessoire destiné à couper le flux d’une source lumineuse pour éviter l’éblouissement. Tels : volets anti-éblouissement, cylindre coup flux.

Ohm

Unité de mesure de la résistance électrique, symbole [Ω] du nom du physicien allemand Georg Ohm.

Norme NF C 15 100

Norme qui fixe la réglementation des installations électriques en basse tension en France.

Muséographie

Ensemble des notions techniques nécessaires à la présentation et à la bonne conservation des oeuvres ou des objets. Muséologie : science de l’organisation des musées, de la conservation et de la mise en valeur de leurs collections.

Lux

Mesure d’éclairement d’une surface (lux). 0,2 lux équivalent environ à l’éclairement de la pleine lune. 100 000 lux à l’éclairement du soleil au zénith.

Luminothérapie

Proche de la photothérapie, la luminothérapie consiste à exposer un sujet à une forte source lumineuse dépourvue d’ultraviolets (UV) et d’infrarouge (IR) dans le but de stimuler la rétine. L’horloge biologique s’en trouve influencée et bloque la sécrétion de l’hormone du sommeil (la mélatonine). Cette thérapie lutte contre la dépression, notamment saisonnière due au manque de lumière, mais aussi contre les troubles du sommeil, les effets du décalage horaire ou la fatigue intense causée par la maladie de parkinson ou la sclérose en plaque. On lui trouve des vertus pour lutter contre l’anorexie, la boulimie, l’alcoolisme et la maladie d’Alzheimer. Dépourvue d’UV et d’IR elle ne présente pas d’effets secondaires autres que l’insomnie et les maux de tête, dues à des séances trop longues. Cette thérapie est contre indiquée aux personnes sensibles à la lumière, présentant des troubles visuels et aux états maniaco-dépressifs. Lampe de luminothérapie : D’un éclairement minimal de 2500 lux les lampes de luminothérapie doivent avoir un agrément médical. Leur lumière se diffuse uniformément, sans clignotement et doit être filtrée contre les rayons UV. Leur luminosité doit être maîtrisé afin d’éviter l’éblouissement. Simulateur d’aube : Le simulateur d’aube est une « lampe de luminothérapie réveil » qui permet une synchronisation de l’horloge biologique en reconstituant un réveil naturel par une intensité lumineuse progressive.

Luminance

Intensité lumineuse produite ou réfléchie par une surface observée. Elle s’exprime en candela par mètre carré (cd/m2).

Lumière scénographique

Art de l’organisation de l’espace par la lumière grâce à la maîtrise et à la coordination de moyens techniques et artistiques. Mise en valeur de l’architecture, de l’espace ou d’objets, voir muséographie.

Lumière

Rayonnement émis par des corps portés à haute température (incandescente) ou par des corps excités (luminescence) et qui est perçu par les yeux.

Lumen

Unité de mesure de flux lumineux (lm).

Liaison équipotentielle

La liaison équipotentielle permet, en reliant entre elles les masses métalliques des conduits, appareils, huisseries etc. de limiter la différence de potentiel des éléments conducteurs et éviter ainsi tout risques d’électrisation. La liaison équipotentielle « principale » relie entre eux et à la terre les conduits et réseaux d’eau et de chauffage de la maison. La liaison équipotentielle « locale » est installée dans les salles d’eau et relie tous les éléments conducteurs à la terre. Les liaisons équipotentielles sont réalisées avec des conducteurs de protection de couleur vert-jaune ou en cuivre nu.

Lampe

Appareil d’éclairage composé d’une douille et de la source lumineuse enfermée dans une ampoule.

Joule

Unité dépendante du système international, symbole [J] du nom du physicien anglais James P Joule. Le Joule permet de mesurer l’énergie, le travail et la quantité de chaleur. Le Joule est égal au Kilogramme par mètre carré par seconde carré ou au Newton par mètre soit : 1J = 1Kg x m² x s² = 1N x m.

Intensité lumineuse

Densité de flux lumineux envoyés par une source dans une direction donnée. Elle s’exprime en candela (cd). Elle résulte du flux lumineux et de l’angle de rayonnement.

Intensité

Quantité d’électricité débitée par un courant électrique. Elle s’exprime en Ampère (A).

Indice de Rendu des Couleurs (IRC)

L’indice de rendu des couleurs permet de quantifier l’aptitude d’une lumière à restituer les couleurs sans en altérer les teintes. L’IRC, s’exprime en Ra compris entre 0 et 100, l’indice 100 étant celui de la lumière du jour. L’IRC est dit très bon lorsqu’il est compris entre 80 et 100 ; bon entre 60 et 80 ; acceptable entre 40 et 60 ; mauvais entre 20 et 40 ; médiocre en dessous de 20. Voir également Température de Couleur.

Indice de protection (IP)

Indice caractérisant le niveau d’étanchéité du matériel. Noté IP12, le premier chiffre correspond au niveau de protection contre les corps solides et le second contre les liquides. Voir liste suivante :
Pour le premier chiffre (protection contre les corps solides) :

  • 0 – Aucune protection
  • 1 – Protection contre les corps solides supérieurs à 50mm
  • 2 – Protection contre les corps solides supérieurs à 12mm
  • 3 – Protection contre les corps solides supérieurs à 2.5mm
  • 4 – Protection contre les corps solides supérieurs à 1mm
  • 5 – Protection contre la poussière
  • 6 – Protection totale contre la poussière

Pour le second chiffre (protection contre les liquides)

  • 0 – Aucune protection
  • 1 – Protection contre les chutes verticales de gouttes d’eau
  • 2 – Protection contre les chutes d’eau avec inclinaison de 15° max
  • 3 – Protection contre l’eau de pluie
  • 4 – Protection contre les projections d’eau
  • 5 – Protection contre les jets d’eau
  • 6 – Protection contre les vagues
  • 7 – Protection contre les effets de l’immersion
  • 8 – Protection contre les effets de l’immersion prolongée

Ainsi : l’IP00 n’assure aucune protection tandis que l’IP68 assure une protection totale contre la poussière et l’effet de l’immersion prolongée.

Incandescence

Rayonnement électromagnétique crée par effet Joule (chaleur). Lampe à incandescence, dont le filament est porté à très haute température lorsqu’il est traversé par un courant électrique.

Halogène

Élément chimique de la série du groupe 17 (groupe VIIA) du tableau périodique des éléments, corps de la famille du chlore. Lampe halogène, lampe qui utilise un corps halogène pour produire de la lumière.

Gaine

Conduit étanche en plastique utilisé pour protéger les fils électriques et dans certains cas les câbles. Les gaines de type cintrable et déformable ICTA (Isolante, Composite, Transversalement élastique, Annelée) ou ICTL (Isolante, Composite, Transversalement élastique, Lisse) sont auto-extingibles, elles peuvent être installées dans le béton ou le plâtre. Il existe également des conduits sous forme de tubes rigides ordinaires (gris) IRL (Isolant Rigide, Lisse) ou flexibles ICA (Isolant, Composite, Annelé). Gaine technique : conduit permettant la répartition de la quasi totalité des câbles et fils partants du tableau de répartition pour alimenter l’ensemble des appareils du circuit électrique.

Fusible

Un fusible est un appareil de connexion dont la fonction est d’ouvrir un circuit, par fusion d’un ou de plusieurs de ses éléments conçus et calibrés à cet effet.

Flux lumineux

Quantité de lumière émise par une lampe, il s’exprime en lumen (lm).

Fluorescence

Émission d’une lumière sous l’influence d’un rayonnement, excitation autre que la chaleur. On parle alors de lumière froide.

Fluocompacte

Une lampe Fluocompacte est une lampe à basse comsommation utilisant la technologie de la fluorescence. Elle contient des métaux lourds (mercure) qui permettent l’exitation des substances fluorescentes. Ces lampes ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers classiques et sont collectées par les filières de recyclage.

Faisceau

Canalisation de la lumière en un rayon d’angle plus ou moins étroit. Voir angle de rayonnement.

Équipotentiel

Qui a un potentiel égal. Ex. la mise à la terre de différents objets métalliques constitue un « liaison équipotentielle ».

Électrisation

Passage de courant électrique dans le corps humain.

Électrocution

L’électrocution est le décès consécutif à une électrisation.

Électricité

L’électricité est un phénomène énergétique associé à la mobilité ou au repos de particules chargées positivement ou négativement.(EDF)

Efficacité lumineuse

L’efficacité lumineuse est le rapport entre le flux lumineux et la consommation électrique.Il s’exprime en lumens par watt (lm/w). Ce rapport permet d’optimiser la qualité en fonction du coût énergétique. Voir également durée de vie de la lampe.

Éco-taxe

Montant dépensé pour le recyclage du produit concerné en fin de vie. Selon la directive DEEE relative à la responsabilité des producteurs à l’élimination des déchets issus des équipements qu’ils mettent sur le marché, une participation à cette dépense est répercutée sur le prix de vente du produit. Les tubes fluorescents, les lampes fluocompactes, les lampes à LED et les lampes professionnelles (sodium, à vapeur de mercure, à iodures métalliques) sont concernés par cette directive, ainsi que tous autres produits portant un logo (poubelle barrée) sur leurs emballages.

Éclairement

Résultant du flux lumineux moyen reçu par une surface située à une certaine distance de la source. Il s’exprime en lux.

Durée de vie utile (de la lampe)

Exprimée en Heures (H) la durée de vie d’une lampe renseigne sur la longévité d’un éclairage. Cela permet de planifier la maintenance et d’en évaluer les coûts. Plus cette durée est longue, moins la lampe aura besoin d’être remplacée, les coûts de maintenance s’en trouveront réduit ainsi que les déchets à traiter.

Douille

Liaison électromécanique entre la lampe et les conducteurs électriques.

Disjoncteur

Organe électromécanique de protection. Sa fonction est d’interrompre le courant électrique en cas d’incident sur un circuit. Souvent utilisé pour interrompre un courant de surcharge ou un courant de court-circuit dans une installation. Contrairement au fusible il est réarmable et ne subit aucune avarie lors de son fonctionnement.

Différentiel

Un dispositif différentiel compare les intensités sur les différents conducteurs qui le traversent. En bipolaire, le dispositif différentiel compare l’intensité de la phase à celle du neutre et détecte ainsi les « courants de fuites » vers la terre. C’est un appareil de protection des personnes efficace que s’il est doublé par une mise à la terre de l’installation électrique

Convertisseur

Dispositif électronique permettant de convertir des signaux. Exemple : alternatif en continu.

Contacteur

Organe électromécanique permettant d’ouvrir ou de fermer un circuit électrique par l’intermédiaire d’un contact actionné par le champ magnétique d’un électro-aimant.

Conduit

Voir Gaine

Conducteur

On distingue les conducteurs électriques des conducteurs thermiques. Les conducteurs électriques sont des corps qui transmettent le courant électrique, par opposition à un isolant.

Compteur

Organe de l’installation électrique servant à mesurer la quantité d’énergie consommée.

Circuits spécialisés

Un circuit spécialisé est un circuit indépendant, séparé des autres circuits partant du tableau de répartition et reliant un seul appareil. Les circuits spécialisés alimentent les gros appareils électroménagers mais également le chauffe-eau, la chaudière, les pompes à chaleur, les climatisation, les piscines, les alarmes, les VMC et les circuits extérieurs (éclairage de jardin, portail automatique etc.)

Cartouche

Fusible de forme cylindrique s’insérant dans un « porte-fusible » ou « coupe-circuit » à cartouche.

Candela

Unité de mesure d’intensité lumineuse (cd)

Calibre

Le calibre rassemble les critères permettant de déterminer le seuil de coupure d’un dispositif de protection. Ex. les éléments fusionnables d’un fusible, seuil de coupure d’un coupe-circuit etc. Le calibre n’est donc pas une mesure mais une conformité à un critère.

Câble

Faisceau de fils conducteurs protégés par des gaines isolantes. Câblage : Action de câbler, ensemble des connexions d’un dispositif électrique. Câbler : établir les connexions d’un appareil ou d’une installation électrique.

Bouton poussoir

Bouton que l’on pousse pour déclencher le fonctionnement d’un mécanisme. Souvent utilisé pour commander un système d’éclairage de plus de deux endroits différents ; les boutons poussoirs commanderont alors un télé-rupteur.

Bipolaire

Qui à deux pôles. Ex. un disjoncteur bipolaire protège deux pôles : la phase et le neutre.

Ballast

Système d’alimentation utilisé notamment pour l’allumage des sources fluorescentes et fluocompactes. Le ballast s’interpose entre le secteur et la source.

Baguette

Petite moulure servant à masquer les conducteurs

Applique

Appareil d’éclairage qui se fixe au mur. « En applique » signifie posé sur le mur, se détachant en relief sur un fond.

Angle de rayonnement

Angle d’un faisceau lumineux formé par un réflecteur, il se mesure en degré.

  • environ 10° le rayonnement est dit pointu ou intensif.
  • environ 30° le rayonnement est dit moyen.
  • environ 60° le rayonnement est dit large ou extensif

Ampère

Unité de mesure d’intensité de courant électrique [A]. l’ampère est l’une des sept unités de base du système international d’unités

Éclairage d’un escalier

Mise en lumière et éclairage décoratif d’un couloir ou d’un escalier

Les couloirs sont des espaces de transition parfois sombres. Avant de les emprunter, il est généralement nécessaire d’allumer la lumière, y compris en plein jour. Des interrupteurs détectant les mouvements permettent à la fois d’automatiser l’éclairage et d’économiser l’électricité en prenant en charge l’extinction de la lumière. Continuer la lecture

Éclairage extérieur

Mise en lumière et éclairage décoratif de l’extérieur

La mise en lumière du jardin a pour objectif de valoriser la végétation, l’architecture extérieure de la maison ou encore signaler des chemins. Les considérations décoratives sont essentielles. Continuer la lecture

Éclairage d’une salle de bain

Mise en lumière et éclairage décoratif d’une salle de bain

La salle de bain est l’espace idéal dans un maison pour prendre des risques au niveau de la décoration. En fonction de votre rapport à la douche, énergique ou relaxante, la mise en lumière sera différente. Des lumières intenses sera préférable pour une utilisation rapide de la douche. Continuer la lecture

Éclairage d’une cuisine

Mise en lumière et éclairage décoratif d’une cuisine

Une cuisine est à la fois une pièce fonctionnelle et un lieu de vie à part entière. Sa mise en lumière ne doit pas être trop complexe. Deux solutions s’offrent à nous : une lumière indirecte ou un éclairage direct. Continuer la lecture

Éclairage d’un bureau

Mise en lumière et éclairage décoratif d’un bureau

Un bureau doit être largement mis en lumière. Les lampes articulées telles que des lampes d’architecte doivent être choisies de part la qualité de leur luminosité. Elles doivent être disposées entre le regard et la table du bureau afin d’éviter l’éblouissement. Continuer la lecture

Éclairage d’une chambre

Mise en lumière et éclairage décoratif d’une chambre

Une chambre est un pièce de bien-être et de calme. Il est donc important d’y créer une atmosphère chaleureuse. Contrairement aux idées reçues, la suspension n’est pas la meilleure manière de mettre en lumière une chambre. Continuer la lecture

Éclairage d’un couloir

Mise en lumière et éclairage décoratif d’un couloir

Un escalier est avant tout un aménagement fonctionnel, une zone de transition entre deux pièces de niveau distinct. La mise en lumière mettra donc l’accent sur la fonctionnalité. Par ailleurs, une considération sécuritaire doit être menée afin de prévenir tout risque de chute. Continuer la lecture

Éclairage d’une entrée ou d’un vestibule

Mise en lumière et éclairage décoratif d’une entrée ou d’un vestibule

Par définition, pièces de transition entre l’intérieur et l’extérieur de la maison, l’entrée ou le vestibule sont aussi des espaces d’ouverture sur le reste de la maison. La notion d’accueil étant très importante. On choisira donc une lumière claire mais non aveuglante. Continuer la lecture

Éclairage d’un séjour ou d’un salon

Mise en lumière et éclairage décoratif d’un séjour ou d ‘un salon

Le séjour est à la fois l’expression de notre vie privée et l’endroit le plus publique d’une habitation, celui où l’on accueille ses visiteurs. C’est une pièce de bien-être par excellence, la plus chaleureuse de notre quotidien. Continuer la lecture

Éclairage d’une salle à manger

Mise en lumière et éclairage décoratif d’une salle à manger

La salle à manger est une pièce de la maison où se retrouver entre amis ou en famille doit se faire dans un atmosphère conviviale. On privilégiera donc une lumière douce à un éclairage froids ou violent. Continuer la lecture

Éclairage décoratif

Mise en lumière et éclairage décoratif

Une mise en lumière réussie doit prendre en compte l’association d’un éclairage fonctionnel, d’une ambiance et de sa mise en valeur. Il est donc nécessaire de diversifier les sources de lumière pour obtenir un éclairage harmonieux. Continuer la lecture